Datenschutzerklärung
Diese Hinweise erklären, welche personenbezogenen Daten auf dieser Website verarbeitet werden. Google Analytics wird nur nach einer aktiven Einwilligung geladen.
1. Verantwortlicher
Daniel Rastegar, Grafik- und Webdesigner
Mispelstraße 1, 28816 Stuhr, Deutschland
E-Mail: moin@danielrastegar.com
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet STRATO technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Datei, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Die Verarbeitung dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logdaten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
3. Kontaktformular und Resend
Bei einer Anfrage verarbeite ich Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und technisch erforderliche Metadaten, um die Anfrage zu beantworten und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglicher Kommunikation, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Versand erfolgt über Plus Five Five, Inc. (Resend), 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Die Versandregion ist auf eu-west-1 eingestellt, sodass E-Mails aus Irland versendet werden. Nach Angaben von Resend werden Kontodaten, E-Mail-Metadaten, Logs und API-Daten unabhängig von der Versandregion in den USA gespeichert. Für Übermittlungen verwendet Resend unter anderem EU-Standardvertragsklauseln. Anfragen werden gelöscht, wenn sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Lokale Einstellungen
Farbschema, Sprache und Analytics-Auswahl werden im lokalen Speicher deines Browsers hinterlegt. Diese Einträge sind für die gewählte Darstellung und die Dokumentation deiner Auswahl erforderlich und werden nicht automatisch an mich übertragen. Du kannst sie über die Browsereinstellungen löschen.
5. Google Analytics 4
Nach deiner Einwilligung wird Google Analytics 4 von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland geladen. Verarbeitet werden können insbesondere Seitenaufrufe, Interaktionen, Geräte- und Browserdaten, ungefähre Standortdaten sowie technische Kennungen. Google kann Daten auch an Google LLC in den USA übermitteln. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach der in der Analytics-Property eingestellten Frist. Du kannst deine Auswahl jederzeit über „Cookies“ im Footer ändern und eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
6. Empfänger und externe Links
Empfänger sind nur die genannten Dienstleister, soweit dies für Hosting, Versand oder eine eingewilligte Analyse erforderlich ist. Schriften und Website-Assets werden lokal geladen. Externe Websites, etwa GitHub oder Projektseiten, werden erst beim Anklicken aufgerufen und verarbeiten Daten in eigener Verantwortung.
7. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Einwilligungen kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling mit rechtlicher Wirkung findet nicht statt.
Stand: Juli 2026
This notice explains how personal data is processed on this website. Google Analytics is loaded only after active consent.
1. Controller
Daniel Rastegar, graphic and web designer
Mispelstraße 1, 28816 Stuhr, Germany
Email: moin@danielrastegar.com
2. Hosting and server logs
This website is hosted by STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. STRATO processes technically required connection data to provide the website securely and reliably. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Log data is deleted when it is no longer required, unless legal retention duties apply.
3. Contact form and Resend
When you contact me, I process your name, email address, message and required technical metadata to answer your request and prevent abuse. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual communication, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. Email delivery uses Plus Five Five, Inc. (Resend), San Francisco, USA. The sending region is set to eu-west-1, so emails are dispatched from Ireland. According to Resend, account data, email metadata, logs and API records remain stored in the United States regardless of the sending region. Resend uses safeguards including EU Standard Contractual Clauses. Requests are deleted after completion unless legal retention duties apply.
4. Local settings
Theme, language and analytics choice are stored locally in your browser. You can remove these entries in your browser settings.
5. Google Analytics 4
After your consent, Google Analytics 4 by Google Ireland Limited may process page views, interactions, device and browser data, approximate location and technical identifiers. Data may be transferred to Google LLC in the USA. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR. You can change or withdraw your choice at any time through “Cookies” in the footer.
6. Recipients and external links
Recipients are limited to the service providers named above where this is required for hosting, email delivery or consent-based analytics. Fonts and website assets are loaded locally. External websites, such as GitHub or project pages, are contacted only when you open them and process data under their own responsibility.
7. Your rights
Subject to the GDPR, you have rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection. You may withdraw consent for the future and lodge a complaint with a supervisory authority. No automated decision-making with legal effect takes place.
Updated: July 2026